Backlog vs Asana vs Jira 中小企業のプロジェクト管理はどれがいい?

「Excelで案件管理するの、もう限界…」

そう思ってプロジェクト管理ツールを探し始めると、Backlog、Asana、Jiraの3つが候補に上がることが多い。ただ、この3つは得意分野がまったく違う

全部使った上で、どんな会社にどれが合うかを正直に解説します。

目次

結論

  • 日本のクライアントとやりとりが多い → Backlog。日本語UIと課題管理+Wiki+Gitの一体感が強い
  • マーケ・営業チームの業務管理 → Asana。UIが洗練されていて、非エンジニアでも使いこなせる
  • 開発チームのスプリント管理 → Jira。アジャイル開発に特化した機能が圧倒的

Backlog

基本情報

ヌーラボが提供する日本発のプロジェクト管理ツール。課題管理、Wiki、Gitリポジトリ、ガントチャートが一つにまとまっている。

使ってみての感想

日本の中小企業、特にWEB制作やシステム開発の現場では一番しっくり来るツール。理由はシンプルで、「クライアントにも使ってもらえる」から。

日本語UIが自然で、ITに詳しくない担当者でも「課題を追加して」「ステータスを変更して」の操作ができる。海外ツールにありがちな「日本語だけど翻訳感がある」がない。

Backlogの強み

  • 日本語UIが完璧。ヘルプもサポートも日本語
  • 課題管理+Wiki+Gitがワンパッケージ。ツールを分散させなくていい
  • ガントチャートが標準装備。追加費用なし
  • クライアントとの共有がしやすい。ゲストユーザー招待機能あり
  • 日本企業の導入実績が豊富。「Backlog使ってます」で通じる現場が多い

Backlogの弱み

  • UIがやや古い印象。モダンさではAsanaに負ける
  • 自動化機能が弱い。繰り返しタスクやルール設定はAsanaが上
  • 海外ツールとの連携がAsana・Jiraに比べて少ない
  • 料金がやや高め。スタンダードプランで月12,980円〜(30ユーザーまで)

料金(2026年3月時点)

プラン 月額 ユーザー数
フリー 0円 10人まで
スターター 2,970円 30人まで
スタンダード 17,600円 無制限
プレミアム 29,700円 無制限

※最新の料金は公式サイトでご確認ください。


Asana

基本情報

米国発のワークマネジメントツール。タスク管理を中心に、プロジェクトの計画・実行・追跡を一元管理できる。

使ってみての感想

UIの美しさと操作性は3つの中で一番。「使っていて気持ちいい」ツール。特にリスト表示、ボード表示、タイムライン表示をワンクリックで切り替えられるのが便利。

非エンジニアのチーム(マーケ、営業、バックオフィス)には最もおすすめ。ただし、高機能すぎて「5人のチームにこれ要る?」と感じることも。

Asanaの強み

  • UIが洗練されている。直感的で学習コストが低い
  • ビューの切り替えが自由。リスト、ボード、タイムライン、カレンダー
  • ルール機能(自動化)が強力。「ステータスが完了になったら担当者に通知」等
  • ポートフォリオ機能。複数プロジェクトの進捗を一画面で把握
  • 連携ツールが豊富。Slack、Google Workspace、Figma等

Asanaの弱み

  • 日本語サポートが英語に比べると手薄
  • 無料プランの制限。タイムラインやルール機能が使えない
  • 小規模チームにはオーバースペック。機能を持て余す
  • Gitリポジトリ連携はない。開発チームにはJiraかBacklogが適切

料金(2026年3月時点)

プラン 月額/ユーザー 主な機能
Personal 0円 基本的なタスク管理(10人まで)
Starter $10.99 タイムライン、ルール
Advanced $24.99 ポートフォリオ、承認フロー

※最新の料金は公式サイトでご確認ください。


Jira

基本情報

Atlassian社が提供する、ソフトウェア開発チーム向けのプロジェクト管理ツール。アジャイル開発(スクラム/カンバン)に最適化されている。

使ってみての感想

開発チーム向けとしては最強。スプリント管理、バーンダウンチャート、エピック管理がすべて揃っている。

ただし「非エンジニアに使ってもらう」のはかなり厳しい。用語も画面も開発者向けで、クライアントや営業チームに共有するには翻訳が必要。

Jiraの強み

  • アジャイル開発に特化。スクラムボード、カンバンボードが標準
  • バーンダウンチャート等の開発向けレポートが充実
  • Confluenceとの連携。ドキュメント管理と一体化
  • カスタムワークフロー。複雑な承認フローも作れる
  • 無料プランが実用的。10ユーザーまで主要機能が使える

Jiraの弱み

  • 学習コストが高い。設定項目が多く、初期構築に時間がかかる
  • 非エンジニアには難しい。UIが開発者向け
  • オーバースペックになりやすい。中小企業には機能が多すぎる
  • 日本語UIの翻訳がところどころ不自然

料金(2026年3月時点)

プラン 月額/ユーザー 主な機能
Free 0円 10ユーザーまで
Standard $8.15 250GBストレージ
Premium $16 高度なロードマップ

※最新の料金は公式サイトでご確認ください。


比較表

項目 Backlog Asana Jira
日本語対応 ◎(完璧) △(翻訳感あり)
非エンジニアの使いやすさ
開発チーム向け機能
ガントチャート ◎(標準) ○(有料)
自動化
Git連携 ◎(内蔵) × ○(Bitbucket)
Wiki機能 ◎(内蔵) × △(Confluence別途)
無料プランの実用性
クライアント共有
外部ツール連携

シーン別おすすめ

WEB制作・受託開発 → Backlog

クライアントとの共有がしやすく、課題管理+Wiki+Gitが一体。日本の受託開発現場のデファクトスタンダード。

マーケティング・営業チーム → Asana

キャンペーン管理、コンテンツカレンダー、営業パイプラインなど、非開発業務の管理に最適。

自社プロダクト開発 → Jira

スプリント管理、バグトラッキング、リリース管理。アジャイル開発をやるなら外せない。

バックオフィス → Asana or Backlog

シンプルなタスク管理ならどちらでもOK。他部門が既に使っているツールに合わせるのがベスト。


Obsidianとの組み合わせ

プロジェクト管理ツールは「チームの共有」が目的。でも個人の思考整理にはObsidianが最強。

おすすめの使い分け:

  • Obsidian: 会議メモの下書き、タスクの優先順位整理、プロジェクトのアイデア出し
  • PM ツール: チームへのタスク割り振り、進捗管理、クライアント共有

「Obsidianで考えて、PMツールでチームに共有する」というフローが回ると、個人の生産性とチームの透明性が両立する。


補助金で導入コストを抑える

Backlog、Asana、Jiraはいずれもデジタル化・AI導入補助金(旧IT導入補助金)の対象になりうるツールです。通常枠なら最大450万円、補助率は最大2/3。特にBacklogのスタンダードプラン以上は年間コストが大きいので、補助金活用のメリットが大きい。

※詳しくは「デジタル化・AI導入補助金で導入できるSaaS一覧」をご覧ください。


まとめ

こういうチームに おすすめ
日本のクライアントと協業 Backlog
非エンジニアの業務管理 Asana
アジャイル開発チーム Jira
どれか迷ったら Backlog(汎用性が高い)

3つとも無料プランやトライアルがあるので、まずは実際に触ってみることをおすすめします。比較表だけでは見えない「手に馴染む感覚」はツールによって違うので。

目次